Blog

Hvordan kan vi redigere sprog, som vi ikke forstår? Og efter manuskripter, hvis tegnsætning vi ikke kender? Det er ikke nemt, men det kan lade sig gøre - af en helt speciel årsag.

Pusle Helmuth har været i studiet igen - denne gang for at indtale e-læring for en større dansk virksomhed. Pusle er barnebarn af Osvald Helmuth og datter af skuespillerne Frits Helmuth og Jeanne Darville og hun har just startet et nyt spændende projekt.

Der er næsten ingen grænser for hvilke sprog, som vi kan tilbyde at lave indspilninger i. Vi har vores faste speakere, hvoraf 118 af dem, i skrivende stund, er repræsenteret her på hjemmesiden med ialt 17 sprog. I realiteten kan vi tilbyde langt flere sprog, da vi også har et stort internationalt netværk at trække på.

Hvad har bog-klassikeren "The Hitchhiker´s Guide to the Galaxy" med Multimediestudiet at gøre? Johhh - den danske udgave som fik den mundrette titel: "Håndbog for galakse-blaffere" er indtalt som lydbog.......... gæt hvorhenne?

Jacob Riising er både forfatter og indtaler af "Karmaboy - Klokkeværk og Kvindelejr". Lydbogsindtalingen foregår hos Multimediestudiet.

Det er august, det er varmt og der arbejdes. Angela indtaler e-læring for større dansk virksomhed.

Multimediestudiet har haft besøg af Amalie og Kathrine fra Wonderful Copenhagen. Denne gang drejede det sig om speak af en voice-over til en prisuddeling - og vores rutinerede speaker, Lars, var stemmen bag.

Janek er stemmen bag TV-reklamerne for Samsung QLED TV og indtalingen er lavet hos Multimediestudiet. Vi har stået for indtalingen af 3 forskellige udgaver af reklamen.

"Smuk stemme med stemning" og ”Kruses vokal griber om hjertet” - er nogle af de ord Anna Kruses sangstemme har fået med sig af anmelderne. Og det er også det hun kan som speaker – at finde ind bagom budskabet, fange stemningen og gi´ et ærligt udtryk fra hjertet.

Selvom man kommer langvejs fra, så er det er nemt at komme til Multimediestudiet. Vi ligger kun et stenkast fra Hillerød station, som er Nordsjællands trafikknudepunkt med direkte togforbindelser til/fra København, Helsingør og Hundested.